|
Разное Художественные произведения, книги популярных авторов  (495)109 01 54  Доставка от 0 руб, Войнич Этель Лилиан На русский язык эта книга впервые переведена в 1926 году под названием "Овод в изгнании" (перевод под редакцией С.Я.Арефина, издательство "Пучина", Москва) После "Прерванной дружбы" Войнич вновь обращается к переводам и продолжает знакомить английского читателя с литературой славянских народов. Кроме упомянутых выше сборников переводов с русского, ей принадлежит также перевод песни о Степане Разине, включенный в роман "Оливия Летэм", В 1911 г. она публикует сборник "Шесть стихотворений Тараса Шевченко" (Six Lyrics from Ru he ia of aras Shevche ko), которому предпосылает обстоятельный очерк жизни и деятельности великого украинского поэта. Шевченко был почти неизвестен в Англии того времени; Войнич, стремившаяся, по её словам, сделать "его бессмертную лирику" доступной западноевропейским читателям, была одним из первых пропагандистов его творчества в Англии. После издания переводов Шевченко Войнич надолго отходит от литературной деятельности и посвящает себя музыке. В 1931 г. в США, куда переехала Войнич, выходит собрание писем Шопена в её переводах с польского и французского. ... |
 Логическая игра "IQ-Твист". IQ-Твист - логическая игра, головоломка для взрослых и детей. Увлекательный способ проверить своё пространственное восприятие. Игра 547 руб Раздел: Игры логические  Швабра плоская с декором "Premium" (микрофибра). Швабра плоская с декором "Premium". Чистящая поверхность тряпки изготовлена из микрофибры. Данный материал обладает повышенной 640 руб Раздел: Швабры и наборы  Прерванная дружба. Овод в изгнании Отныне его зовут Риварес. твердый переплет 320 стр. 2011 г.136 руб  Овод Он исчез, имитировав самоубийство, и вернулся на родину лишь спустя тринадцать лет - под чужим именем, с изуродованной мягкая обложка 352 стр. 2011 г.83 руб -14% 71 руб  Заколка-автомат "Дружба" 61 руб  Блокнот с замком "Fancy. Дружба" 102 руб  Билет на фильм ужасов: Роман - 352 с. {Русский бестселлер} ISBN 5-699-07953-Х ~54.00.00 `04 г.40 руб  Фильм, книга, футболка Модный до отвращения режиссер. мягкая обложка 416 стр. 2005 г.29 руб -6% 27 руб  Овод Его предали люди, которых он любил больше всего на свете. твердый переплет 384 стр. 2010 г.187 руб  Овод Его предали люди, которых он любил больше всего на свете. мягкая обложка 378 стр. 2010 г.137 руб  Овод Его предали люди, которых он любил больше всего на свете. мягкая обложка 384 стр. 2011 г.63 руб | ||||||||||||||||||||||||||
Дружба, Inc. Обычная новая русская семья - тихо звереющая от скуки красавица жена, уставшая быть "блондинкой из анекдотов", твердый переплет 332 стр.
Глазки: Как дружба помогла Ребенок переворачивает страницы, и у каждого героя "появляются" картон 10 стр. 2008 г.
Дружба начинается с улыбки... Эта книга - сборник лучших детских стихов известного поэта Михаила Спартаковича твердый переплет 96 стр. 2013 г.
Школа звёзд. Дружба. Альбом для девочек Без сомнения, альбом станет хорошим
подарком для девочек - совсем юных и мягкая обложка 96 стр. 2007 г.
Дружба и в Африке дружба Мадагаскар-2. Побег в Африку. Но в конце концов любящие сердца соединяются, Алекс находит родителей, а завистники твердый переплет 61 стр. 2008 г.
Любовь и дружба. Уотсоны. Сэндитон Яркая сатира на атмосферу модных приморских курортов. твердый переплет 221 стр. 2010 г.
Любовь и дружба Может ли дружба длиться всю жизнь? Что такое любовь? Кого мы любим сильнее, себя или своих твердый переплет 32 стр. 2013 г.
Овод Но он нашел в себе силы не сломаться, выстоять - и снова сражаться за идеалы, в которые твердый переплет 384 стр. 2012 г.
Календарь-2008 (домик) Дружба Зверей 
Николай II. Прерванная преемственность Книга посвящена одному из наиболее трагических периодов российской истории - эпохе Николая II, чье правление было твердый переплет 446 стр. 2010 г.
Олимпийские игры. Дружба народов и международные бойкоты Больше об истории Олимпийских игр и их символике, МОК и его руководителях, призёрах Олимпиад и скандалах, связанных с мягкая обложка 176 стр. 2011 г.
Дружба с природой мягкая обложка 65 стр. 1897 г.
Набор для раскрашивания. Триптих "Мистическая дружба" Такая раскраска развивает у детей творческие навыки, а также вырабатывают усидчивость и внимание. Размеры раскраски: 50 
Календарь-2012. Дружба зверей 2012 г.
Чили 1970-1973 гг. Прерванная модернизация Данная работа посвящена исследованию событий, произошедших в Чили в период правления президента Сальвадора Альенде: твердый переплет 456 стр. 2011 г.
Овод мягкая обложка 248 стр. 1921 г.
Заклятая дружба. Секретное сотрудничество СССР и Германии в 1920-1930-е Как связано с ним "дело военных" и репрессии в РККА? мягкая обложка 335 стр. 2009 г.
Angry Birds. Дружба картон 12 стр. 2013 г.
Соревнования «Дружба-84» по спортивной гимнастике мягкая обложка 107 стр. 2013 г.
Соревнования «Дружба-84» по волейболу High Quality Content by WIKIPEDIA articles! мягкая обложка 108 стр. 2013 г.
Полотенце махровое "Непоседа" Союзмультфильм (модель Дружба), 35х70 
Набор для вышивания "Тёплая дружба" 
Ахматова и Раневская. Загадочная дружба Что свело вместе двух гениальных женщин с независимым « тяжелым» характером и бурным прошлым, обычно не твердый переплет 256 стр. 2014 г.
Овод (фильм, 1980) мягкая обложка 125 стр. 2013 г.
Фильм, книга, футболка КАКАЯ разница с "продажным", "коммерческим" кино? Поменьше денег. . . Побольше проблем. . . И жизнь твердый переплет 378 стр.
Вокруг света за 80 дней: Роман (пер. с франц. Габинского Н.С.) Смотрим фильм - читаем книгу ISBN Целофанированный переплет 399 стр. 2004 г.
Эффект бабочки: Роман (пер. с англ. Осовского В.) Смотрим фильм - читаем книгу ISBN Целофанированный переплет 470 стр. 2004 г.
Хозяйка гостиницы: Литературная основа фильма С.Говорухина Благословите женщину Смотрим фильм - читаем книгу ISBN Большая любовь как заслуженная награда пришла к Верочке Ларичевой тогда, когда она уж и надеяться перестала. . . Целофанированный переплет 366 стр. 2005 г.
Овод. Прерванная дружба твердый переплет 576 стр. 2007 г.
Создай свой фильм / Пионеры Дикого Запада мягкая обложка 12 стр. 2003 г.
Овод твердый переплет 283 стр.
Овод Каждому, кто прочитал ее в юности, непременно хотелось подражать ее главному герою - Оводу, человеку цельному, яркому, твердый переплет 320 стр. 2005 г.
Тристан и Изольда: Роман (пер. с франц. Веселовского А.А.) Смотрим фильм - читаем книгу ISBN Целофанированный переплет 239 стр. 2006 г.
Фильм, книга, футболка Два великих до неприличия актерских таланта. мягкая обложка 412 стр.
Фильм-сказка Раз, два, горе - не беда: твердый переплет 112 стр. 2006 г.
Степфордские Жены: Роман (пер. с англ. Вейсберга Ю.И.) Смотрим фильм - читаем книгу ISBN 0-06-008084-1 Мягкая обложка 287 стр. 2005 г.
Дневник мотоциклиста: Заметки о путешествии по Латинской Америке (пер. с испан. Симонова В.) Смотрим фильм - читаем Целофанированный переплет 254 стр. 2005 г.
Овод Первая книга трилогии об Артуре-Оводе, бесстрашном борце за свободу Италии, чье имя стало символом мужества и твердый переплет 384 стр. 2010 г.
Прерванная дружба (Овод в изгнании) В книге "Овод" Артур рассказывает о своих приключениях в Латинской Америке только мельком. . . однако твердый переплет 320 стр. 2011 г.
Овод Особенно Джеммой - женщиной, которую он любит все эти годы. . . Но он нашел в себе силы не сломаться, выстоять - и снова твердый переплет 384 стр. 2012 г.
Овод Недаром Овод стал кумиром не одного поколения молодежи, а роман переведен на многие языки, постоянно переиздается и был твердый переплет 544 стр. 2007 г.
Прерванная дружба. Овод в изгнании Итак, преданный всеми, кого любил, Артур имитировал собственную смерть и бежал из мягкая обложка 352 стр. 2011 г.
CD-ROM (MP3). Овод Автор прослеживает превращение героя из наивного мечтательного мальчика в стойкого, мужественного и самоотверженного 
Овод Единственное, чего не хочет Овод, - быть узнанным теми, кто когда-то несправедливо оскорбил твердый переплет 384 стр. 2011 г.
Овод Его презирали и считали предателем товарищи по борьбе. мягкая обложка 384 стр. 2011 г.
Овод. Прерванная дружба Его предали люди, которых он любил больше всего на свете. твердый переплет 608 стр. 2012 г.
Овод Он оказался обманут, оклеветан, отвергнут и презираем. мягкая обложка 160 стр. 2018 г.
Овод (насекомое) Всего известно около 150 видов оводов. мягкая обложка 112 стр. 2013 г.
Овод (роман) мягкая обложка 224 стр. 2013 г.
Овечий овод мягкая обложка 22 стр. 1942 г.
Сочинение 97. Партитура Романс из кинофильма "Овод". Для скрипки с мягкая обложка 16 стр. 2002 г.
Овод Он был молод, наивен, влюблен, полон свободолюбивых идей и романтических твердый переплет 384 стр. 2018 г.
Овод Пережив предательство товарищей и любимой женщины — потеряв все, он исчезает, чтобы вернуться совсем иным, с чужим мягкая обложка 352 стр. 2014 г.
Овод. Овод в изгнании «Овод» – роман о бесстрашном борце за свободу Италии, чье имя стало символом мужества и несгибаемой твердый переплет 576 стр. 2016 г.
Овод Пережив предательство товарищей и любимой женщины — потеряв все, он исчезает, чтобы вернуться совсем иным, с чужим твердый переплет 384 стр. 2012 г.
Овод Не случайно название романа, оно отсылает нас к Сократу, принявшему смерть за свои мягкая обложка 352 стр. 2018 г.
Овод В Америке он вызвал бурю возмущения своим антирелигиозным характером, в России его восторженно приветствовали, в СССР он твердый переплет 320 стр. 2018 г.
Контрасты Диалог на вечную тему с иллюстрациями, от которых невозможно оторвать глаз. твердый переплет 32 стр. 2009 г.